非洲快仓不是您的竞争对手，而是帮您把现货更快铺进南非线上线下的「渠道放大器」。这份说明讲清楚合作对象、合作方式、费用与流程。Africa Kuaicang is not your competitor — we are your channel amplifier in South Africa. This guide explains partners, models, fees and processes.
您有优质产品，希望进入南非市场但缺本地渠道、仓配与运营团队。我们提供入仓、上架、一件代发与回款服务。You have quality products and want to enter South Africa, but lack local channels, warehousing and operations. We handle storage, listing, dropship and payment.
您在南非已有现货或客户资源，希望扩展线上渠道（Takealot、独立站等）。我们帮您做线上运营与履约，不抢您的客户。You already have stock or customers in SA and want to expand online. We help with online operations and fulfillment — we do not take your customers.
产品入仓约堡，我们负责拍照、上架、订单履约与售后。您按实际销售额结算。Products stored in Johannesburg; we shoot photos, list, fulfill orders and handle after-sales. You settle by actual sales.
您把现货批量放到非洲快仓平台，我们帮您对接南非本地商超、电商卖家与批发商。Place bulk stock on the Africa Kuaicang platform; we connect you with SA supermarkets, online sellers and wholesalers.
深度合作，共同定价、共同营销。我们提供本地运营团队，您拥有品牌与货品所有权。Deep cooperation on pricing and marketing. We provide the local operations team; you retain brand and inventory ownership.
公司注册、产品认证、品牌授权或商标信息。Company registration, product certifications, brand authorization or trademark info.
首批样品质检、拍照、建 SKU，进入约翰内斯堡仓。Samples inspected, photographed and SKUs created in Johannesburg warehouse.
同步至 Takealot、独立站、线下批发网络。Synced to Takealot, independent stores and offline wholesale network.
3-5 天南非全境配送，本地退换货处理。3-5 day nationwide delivery with local returns handling.
按约定周期对账，人民币 / 兰特灵活结算。Reconciled by agreed cycle; CNY or ZAR settlement.
| 项目Item | 说明Description | 计费方式Pricing |
|---|---|---|
| 仓储费Storage | 按实际占用体积，无最低起租By actual cubic metres; no minimum | 月结 / 实报实销Monthly, cost-to-cost |
| 订单履约费Fulfillment | 拣货、打包、贴单、出库Pick, pack, label and dispatch | 按单计费Per order |
| 平台服务费Platform service | 上架、运营、客服支持Listing, operations, customer support | 按销售额比例Percentage of sales |
| 营销推广费Marketing | 可选，投流、促销、样品派发Optional: ads, promotions, sampling | 实报实销Cost-to-cost |
不压货、不赚差价、不绕过您接触终端客户。我们只赚取约定的服务费与履约费，所有成本向您公开。We do not hoard stock, mark up prices or bypass you to reach end customers. We only earn agreed service and fulfillment fees, with all costs disclosed.
提交资料后，我们的中国−南非双团队会在 1 个工作日内联系您。After you submit, our China–SA team will reach out within 1 business day.
申请产品入驻Apply to Partner